Tratta femminile in Iraq

scusate se ho tradotto alla meno peggio 

Una ragazza tribale libica, avrà la stessa sorte come le sue sorelle irachene?

Di Rebecca Murray

1 Settembre 2011

IPS Notizie

http://ipsnews.net/news.asp?idnews=104911

Al-Battaween, la strada a luci rosse a Baghdad.

Credito: Rebecca Murray / IPS

BAGHDAD,

27 agosto 2011 (IPS) ~

Rania aveva 16 anni quando dei funzionari la violentarono durante la cacciata di Saddam Hussein nel 1991,  in Iraq sciita a sud. Lei dice.

"I miei fratelli sono stati condannati a morte,

e il prezzo per fermare questo era quello di offrire il mio corpo "

Scacciata per 'vergogna' dalla sua famiglia, Rania scappò a Baghdad e presto cadde  nel giro del quartiere a luci rosse di Baghdad.
Prostituzione e il traffico del sesso sono epidemia in Iraq, dove la violenza dell'occupazione militare e lotte settarie hanno fracassato le istituzioni nazionali, impoverito la popolazione e lacerato famiglie e quartieri.

Oltre 100.000 civili sono stati uccisi e circa 4,4 milioni di iracheni sfollati dal 2003.
Amnesty International afferma:

"Guerre e conflitti, ovunque essi si sono combattute invariabilmente inaugurano disgustosamente un alto livello di violenza contro donne e ragazze."

Rania lavorava sulla sua strada  come vice di un trafficante del sesso, la raccolta di denaro presso i clienti. Lei spiega:

"Se avessi quattro ragazze, e circa 200 clienti al giorno

~ Potrebbe essere di circa 50 clienti per ciascuno di loro ".

I costi di sesso circa 100 dollari a seduta ora, dice Rania.

Molte ragazze vergini vengono venduti per circa 5.000 dollari, e tratta di destinazioni popolari come l'Iraq settentrionale, la Siria e gli Emirati Arabi Uniti. Non-vergini sono circa la metà di quel prezzo.

Le ragazze che scappano per sfuggire alla violenza domestica o matrimoni forzati sono la preda più vulnerabili per gli uomini che lavorano per protettori nelle stazioni di autobus e taxi.

Alcune ragazze sono venduti anche a matrimoni da parte dei parenti della famiglia, solo per essere consegnato a bande di trafficanti.

La maggior parte dei trafficanti dell'Iraq sono prevalentemente il sesso femminile, in esecuzione squallidi bordelli in quartieri come Al-Battaween decrepito quartiere nel centro di Baghdad.
Sei anni fa, un raid da parte delle truppe statunitensi in bordello Rania ha portato la sua carriera nefasto a una brusca fine. Le prostitute sono stati accusati insieme a tutti gli altri per favoreggiamento al terrorismo.
Reclusione cambiato la vita di Rania di. Mentre servito tempo a Baghdad, Al-Kadimiyah di lock-up ~ dove più della metà dei detenuti femminile servire il tempo per la prostituzione ~ gruppo di sostegno di donne locali sua amicizia. Oggi lavora per loro come ricercatore sotto copertura, attingendo i suoi anni di esperienza e collegamenti ad infiltrarsi bordelli in tutto l'Iraq.

Coperte di nero, con il nero, le unghie laccate e braccialetti d'oro, dice Rania,
"Ho a che fare con tutti questi protettori e trafficanti del sesso." Non dire loro che sono un attivista, io gli dico che sono un trafficante sesso. Questo è l'unico modo per me per ottenere informazioni. Se scoprono che sono un attivista ho ucciso ".
In una esperienza straziante, Rania e altre due ragazze hanno visitato una casa di Baghdad Al-Jihad quartiere, dove si svolgevano bambine di 16 a soddisfare esclusivamente le forze armate Usa. Il proprietario del bordello ha detto Rania che un interprete iracheno impiegato dagli americani servito da taxista, il trasporto da e per le ragazze della base Usa all'aeroporto.

Rania collaboratori di nascosto ha preso le foto delle ragazze prigioniere con i loro telefoni cellulari, ma sono stati catturati. "Una ragazza è impazzita", Rania ricorda. "Ci ha accusato di spionaggio. Non so come siamo scappati", esclama. "Abbiamo dovuto scappare a piedi nudi ~!"

 

fonte 

I serbi non dimenticano

Per sapere se uno racconta frottole,lascialo parlare,prima o poi si smaschera da solo

Quei ‘buchi grigi’ nella “mappa del debito”…

di Enrico Galoppini

A margine della “catastrofe” del declassamento del debito degli Stati Uniti, domenica 8 agosto il “Corriere della Sera” ha pubblicato una sorta di “mappa del debito”, ovvero una cartina del mondo che evidenziava, con vari colori, il grado di “affidabilità” dei diversi Stati indebitati, secondo quanto dichiarato dalle “agenzie di rating”.
In questa sede non c’interessa discutere sul perché o il per come questo o quello Stato stava al vertice o al fondo della delirante classifica, che attribuisce tre A o una D secondo criteri che onestamente ci sfuggono, considerato che Paesi maggiormente indebitati del nostro non sembrano tenuti a procedere con le fatidiche “riforme strutturali”, le “privatizzazioni” e i “tagli” allo Stato sociale (quello che oggi chiamano “welfare”)…
Non c’interessa neppure porre la fatidica domanda “con chi sono indebitati e perché?”, che nessun “economista” osa avanzare sulle pagine degli “autorevoli” quotidiani…
Non ce ne frega niente, inoltre, della valutazione AA+ affibbiata con gran pompa agli Usa (e già ritirata il 16 agosto), perché ci sta che si tratti dell’ennesima sceneggiata in combutta coi loro veri padroni della finanza allo scopo di pompare sangue da noialtri europei a loro sottomessi dal secondo dopoguerra.
Ci preme piuttosto rilevare una cosa che nessun “esperto” intervistato dallo stesso quotidiano ha avuto il buongusto di far notare.
In mezzo ad una minoranza di Paesi tinteggiati con varie sfumature di azzurro, altri di verde ed altri ancora di rosso e di giallo, sulla mappa risultavano alcuni strani ‘buchi grigi’… Stati che S&P, Moody’s e Fitch non possono collocare nella loro rassegna dei polli da spennare semplicemente perché non sono indebitati!
Per un caso del tutto fortuito… quei “buchi grigi” fuori classifica corrispondono esattamente ai cosiddetti “Stati canaglia”: Iran, Siria, Libia, Sudan, Cuba e Corea del Nord… Più altri Paesi africani che evidentemente non meritano nemmeno la lettera D perché di fatto non esistono, essendo dei simulacri di Stati tenuti in piedi giusto per dare una parvenza di legalità al metodico sfruttamento operato dalle cosiddette “multinazionali” ai danni delle risorse che invece apparterrebbero alle popolazioni locali, distolte dal loro problema essenziale tra miseria e conflitti tra bande attizzati ad arte. E poi, cosa mai possono mai “restituire” Paesi già depredati di tutto punto? Meglio battere cassa dove vi è ricchezza da mungere, come in Italia, ad esempio…
Ah, dimenticavo, sulla medesima “mappa del debito” e della relativa capacità di rifonderlo, Israele era colorato di grigio… quindi, deducete voi il perché. Affari di famiglia?
Sono invece indebitati ben bene coi soliti Banca Mondiale, FMI e altri succhiasangue i “Paesi arabi moderati”, come l’Egitto, la Tunisia e la Giordania, e anche le monarchie di cartapesta del Golfo, amiche per la pelle dell’Occidente.
C’è chi ha scritto che una delle motivazioni che hanno indotto l’Occidente all’assalto della Libia - nella quale non si soffriva affatto “la fame”, né aveva aggredito Stati limitrofi – sia stata la brama d’impossessarsi delle enormi riserve auree tesaurizzate nella banca centrale di Tripoli, per non parlare del fatto che la Libia, piena di “valuta pregiata”, stava ormai utilizzando i propri fondi sia per entrare nell’economia occidentale, sia per sostenere progetti di sviluppo continentale in tutto il continente africano, che invece dev’essere eternamente devastato dagli stessi dispensatori di “progresso” che c’impietosiscono di continuo con le immagini di bambini scheletrici con le mosche negli occhi.
Ma la Libia non è “democratica”, che diamine, quindi andava attaccata… Così, oltre a renderci un involontario servizio facendoci comprendere che gli “Stati canaglia” non sono indebitati con l’usura mondialista, il “Corriere della Sera” ha anche plasticamente raffigurato un’altra verità: che “democrazia” significa “indebitamento”.
Una nazione “democratica” è la riduzione di un popolo ad una massa di “indebitati”, che per pagare addirittura gli “interessi sul debito” (il debito non si deve restituire, altrimenti lo strozzino perde il controllo!) dovranno ipotecare la loro stessa terra, i loro figli e la loro anima. Ed i primi che se la sono venduta sono quei delinquenti della “classe dirigente”, quelli coi sorrisi smaglianti delle riunioni a Bruxelles eccetera. Logico che pretendano la stessa cosa dai loro sottoposti, col pretesto del “pareggio di bilancio”.
Le “nazioni democratiche” alla fine diventano tutte uguali: tutti gli stessi stili di vita, tutti le stesse idee in testa, tutti le medesime priorità e scale di valori. Dietro il miraggio infantile della “democrazia”, mai realizzabile, si nasconde il più concreto interesse dei padroni del danaro creato dal nulla, che succhiata dopo succhiata, riducono ad invertebrate intere popolazioni un tempo fiere e orgogliose del loro passato, della loro cultura e religione, del loro essere se stesse.
Quello è il prezzo da pagare per l’indebitamento coi signori del denari creato dal nulla. Il disastro di una nazione, come quello dell’Italia appena cominciato tra le solite grida sconclusionate di chi sa di recitare una parte di un film che non è certo a lieto fine.
fonte